Préposé à la protection des données et transparence Jura-Neuchâtel

Conférences, Formations, Sensibilisations & Mandats

Protection des données et transparence

Conférences planifiées en 2026

  • Formation aux avocats-stagiaires jurassiens, Delémont; mai (dossier 2026.6127).

Conférences planifiées en 2025

  • Cours sur la "Transparence et réponses aux demandes d'accès", SRHE, Neuchâtel; septembre 2026 (dossier 2025.6066).

  • Cours sur la protection des données et la transparence, SRHE, Neuchâtel; septembre 2026 (dossier 2025.5887).

  • Cours à l'École supérieure d'informatique de gestion, Delémont; mars 2026 (dossier 2025.5936).

  • Cours au personnel de l'administration jurassienne : Comprendre la protection des données, service des ressources humaines (SRH), Delémont; mars 2026 (dossier 2025.5949).

  • Formation aux avocats-stagiaires jurassiens, Delémont; juin (dossier 2025.5618).

  • Intervention donnée dans le cadre du cours Master « De l'administration "analogique" vers une administration numérique - L'évolution et les défis liés à la cyberadministration »,  Université de Neuchâtel; mai (dossier 2025.5751).

  • Intervention donnée dans le cadre du cursus Bachelor en science des données : « Protection des données et transition numérique - La perspective du Préposé cantonal », Université de Neuchâtel, mai (dossier 2025.5752).

  • Cours sur le statut personnel du sportif; Université de Neuchâtel; avril (dossier 2025.5645).

Conférences planifiées en 2024

  1. Intervention dans la formation de conseiller à la protection des données en entreprise, Lausanne; novembre 2025 (dossier 2024.5424).

  2. Intervention à un CAS de l'Institut de droit de la santé : Défis juridiques de la santé publique, Université de Neuchâtel, Neuchâtel; novembre 2025 (dossier 2024.5266).

  3. Intervention dans la formation de délégué à la protection des données, AvenirFormation, Delémont; septembre et octobre 2025 (dossier 2024.5152)

  4. Cours sur la protection des données et la transparence, SRHE, Neuchâtel; septembre 2025 (dossier 2024.5364).

  5. Cours à l'École supérieure d'informatique de gestion, Delémont; mars 2025 (dossier 2024.5415).

  6. Cours au personnel de l'administration jurassienne : Comprendre la protection des données, service des ressources humaines (SRH), Delémont; mars 2025 (dossier 2024.5447).

  7. Séminaire fiscal cantonal, Neuchâtel; janvier 2025 (dossier 2024.5591).

  8. Cours sur la protection des données : Données personnelles et réseaux sociaux, un danger ? CPNE, Neuchâtel; novembre (dossier 2024.5232).

  9. Formation aux curateurs professionnels neuchâtelois, Neuchâtel; octobre (dossier 2024.5136 ).

  10. Cours sur la protection des données et la transparence, SRHE, Neuchâtel; septembre (dossier 2024.5090).

  11. Cours au personnel des établissements cantonaux d'assurance et de prévention – Neuchâtel (ECAP) et Jura (ECA), Neuchâtel ; juillet (dossier 2024.5196).

  12. Participation à un « Café transparence » : caviardage, base légale et bonnes pratiques ; association Loi Transparence, Aarau ; juin (dossier 2024.5187).

  13. Cours aux techniciens informatiques du Centre professionnel neuchâtelois (CPNE) sur la protection des données, Neuchâtel ; juin (dossier 2024.5280).

  14. Formation aux avocats-stagiaires jurassiens, Delémont; juin (dossier 2024.5093).

  15. Cours sur le statut personnel du sportif; Université de Neuchâtel; mai (dossier 2024.5248).

  16. Intervention donnée dans le cadre du cursus Bachelor en science des données, Université de Neuchâtel; avril (dossier 2024.5104).

  17. Intervention donnée dans le cadre du cours Master « De l'administration "analogique" vers une administration numérique - L'évolution et les défis liés à la cyberadministration »,  Université de Neuchâtel; mars (dossier 2024.5098).

Conférences planifiées en 2023

  1. Cours au personnel de l'administration jurassienne : Comprendre la protection des données, service des ressources humaines (SRH), Delémont; avril 2024  (dossier 2023.5019).

  2. Participation à une table ronde de la protection des données en matière de travail, Université de Neuchâtel; avril 2024  (dossier 2023.4836).

  3. Cours à l'École supérieure d'informatique de gestion, Delémont; mars 2024 (dossier 2023.4948).

  4. Cours aux collaborateurs du service informatique du Secondaire 2, Neuchâtel; janvier 2024 (dossier 2023.4941).

  5. Cours aux collaborateurs du service de l'informatique (SIEN), Neuchâtel; janvier 2024 (dossier 2023.4931).

  6. Intervention donnée dans le cadre du cours Master – Protection des données et transparence sur le thème « Le rôle et le travail de l'autorité cantonale de protection des données et de transparence », Université de Neuchâtel; décembre (dossier 2023.4944).

  7. Cours sur la transparence donnée à une association de journalistes, Delémont; novembre (dossier 2023.4721).

  8. Cours sur la protection des données et la transparence, SRHE, Neuchâtel; septembre (dossier 2023.4320).

  9. Cours aux collaborateurs du SIEN, Neuchâtel; mai et septembre (dossier 2023.4663).

  10. Cours à l'École supérieure d'informatique de gestion, Delémont; juin (dossier 2023.4353).

  11. Intervention auprès du Conseil de l'Europe sur l'anti-doping, Strasbourg; juin (dossier 2023.4739).

  12. Intervention auprès de la Société neuchâteloise de médecine : Survol des nouveautés en matière de protection des données, Neuchâtel; juin (dossier 2023.4719).

  13. Formation aux avocats-stagiaires jurassiens, Delémont; juin (dossier 2023.4585).

  14. Cours sur le statut personnel du sportif; Université de Neuchâtel; mai (dossier 2023.4718).

  15. Rédaction d’examens de rattrapage, AvenirFormation, Delémont; mars (dossier 2023.4607)

Conférences planifiées en 2022

  1. Cours sur les réseaux sociaux et leur danger, Lycée Jean-Piaget, Neuchâtel; septembre 2023 (dossier 2022.4462).

  2. Intervention dans la formation de conseiller à la protection des données en entreprise, Lausanne; mai 2023 (dossier 2022.4560).

  3. 16ème Journée suisse de droit de la protection des données, Fribourg; mai 2023 (dossier 2022.4526).

  4. Intervention au Conseil scolaire, Neuchâtel; novembre (dossier 2022.4411).

  5. Intervention dans la formation de conseiller à la protection des données en entreprise, Lausanne; novembre (dossier 2022.4183).

  6. Intervention dans un cours de l'Université de Neuchâtel pour présenter l'autorité de protection des données et de transparence, Neuchâtel; octobre (dossier 2022.4436).

  7. Conférence pour le compte du Conseil de l'Europe dans le cadre de l'AFPD, visioconférence; octobre (dossier 2022.4369).

  8. Cours sur la protection des données et la transparence à une association d'administrateurs communaux; septembre ; Val-de-Ruz (dossier 2022.4194).

  9. Cours sur la protection des données et la transparence, SRHE, Neuchâtel; septembre (dossier 2022.4102).

  10. Formation aux avocats-stagiaires jurassiens; août (dossier 2022.4118).

  11. Cours sur le Dopage et le statut personnel du sportif; Université de Neuchâtel; mai (dossier 2022.4236).

  12. Intervention auprès des préposés de Privatim sur le conseil personnalisé versus informations générales, Soleure; avril (dossier 2022.4195).

Conférences planifiées en 2021

  1. Cours sur le règlement général sur la protection des données : Vue d'ensemble et importance pour la Suisse; novembre 2022 ; Institut Europe, Université de Zurich (dossier 2021.3980).

  2. Formation continue d'AvenirFormation pour : Certificat spécialiste en office de la population; septembre-octobre (dossier 2021.4005).

  3. Cours sur les réseaux sociaux et leurs dangers au Lycée Jean-Piaget, Neuchâtel; septembre 2022 (dossier 2021.3969).

  4. Intervention à un CAS de l'Institut de droit de la santé, Université de Neuchâtel; juin 2022 (dossier 2021.3928).

  5. Intervention dans le module sur les Données et Cloud dans la formation de Correspondant en environnement numérique, AvenirFormation; juin 2022 (dossier 2021.3952).

  6. Cours à l'École supérieure d'informatique de gestion, Delémont; juin 2022 (dossier 2021.3837).

  7. Conférence aux enseignants du Secondaire 2 sur le sujet de la protection des données; mars 2022 (dossier 2021.3998).

  8. Intervention à l’Assemblée générale de l’Union Syndicale des Polices Romandes; mars 2022 (dossier 2021.4023).

  9. Participation à une table ronde pour présenter les préoccupations des préposés, Université de Lausanne, visioconférence; janvier 2022 (dossier 2021.4037).

  10. Participation à une table ronde à Macolin; novembre (dossier 2021.3917).

  11. Intervention auprès de la Société neuchâteloise de médecine à propos de l'identité numérique, La Chaux-de-Fonds; novembre (dossier 2021.3949).

  12. Cours au Service du développement territorial (SDT) sur la transparence, Delémont; octobre (dossier 2021.3845).

  13. Formation aux avocats-stagiaires jurassiens; août (dossier 2021.3595).

  14. Participation à la dernière leçon d'un professeur, directeur de l'IDS, UniNE, juin (dossier 2021.3678).

Conférences planifiées en 2020

  1. Intervention dans le cadre des séminaires Europe, Droit européen et LPD, Berne; novembre 2021 (dossier 2020.3455).

  2. Cours au Lycée Jean-Piaget; octobre 2021 (dossier 2020.3480).

  3. Formation Protection des données et transparence, SRHE Neuchâtel, septembre 2021 (dossier 2020.3154).

  4. Cours à l'Ecole supérieure d'informatique de gestion, Delémont; juin 2021 (dossier 2020.3782).

  5. Conférence donnée dans le cadre du colloque de protection des données de CEDIDAC; mars 2021: le devoir d'informer (dossier 2020.3373).

  6. Intervention dans la formation de conseiller à la protection des données en entreprise, Lausanne; mars 2021  (dossier 2020.3396).

  7. Intervention au Swiss Digital Days, novembre (dossier 2020.3378).

  8. Intervention donnée aux nouveaux collaborateurs du canton du Jura, Delémont, octobre (dossier 2020.3365).

  9. Formation continue d'AvenirFormation pour : Certificat spécialiste en office de la population; mai (dossier 2020.3108).

Conférences planifiées en 2019

  1. Cours au Lycée Jean-Piaget; octobre 2020 (dossier 2019.3050).

  2. Intervention dans le cadre des séminaires Europe, Droit européen et LPD, Berne; octobre 2020 (dossier 2019.2951).

  3. Cours à l'Ecole supérieure d'informatique de gestion, Delémont; juin 2020 (dossier 2019.2928).

  4. Intervention dans la formation de conseiller à la protection des données en entreprise, Lausanne; mars 2020 (dossier 2019.2873).

  5. Brève présentation des intérêts des cantons au projet de révision de la LPD, à la Commission des institutions politique (CIP) du Conseil des Etats, Berne; novembre (dossier 2019.2998).

  6. Intervention lors de la formation "Loi sur la transparence", Centre de Formation aux Journalisme et aux Médias CFJM, Lausanne; novembre (dossier 2019.2962).

  7. Intervention lors de la journée cantonale "La promotion de la santé à l'école : le numérique à l'école", Neuchâtel; novembre (dossier 2019.2924).

  8. Cours donné auprès des Crèches à domicile CAD, Delémont; novembre (dossier 2019.2892)

  9. Intervention sur le thème de la digitalisation de la médecine (Dossier Electronique du Patient et Cybersanté), Hôpital neuchâtelois, Neuchâtel; octobre (dossier 2019.2859).

  10. Intervention donnée aux nouveaux collaborateurs de l'État neuchâtelois (dossier 2019.2945).

  11. Cours au Lycée Jean-Piaget; septembre (dossier 2019.2651).

  12. Cours à l'Ecole supérieure d'informatique de gestion, Delémont; août (dossier 2019.2779).

  13. Formation aux avocats-stagiaires jurassiens; mai (dossier 2019.2661).

  14. Cours à UniNE sur le Dopage et le statut personnel du sportif; avril (dossier 2019.2665).

  15. Cours à la HES Vaud; mars (dossier 2019.2701).

  16. Cours à l'Association des maires du Jura; mars (dossier 2019.2658).

  17. Cours à l'UNiL sur la protection des données et la lutte contre le dopage; mars (dossier 2019.2617).

  18. Cours donné au CIGES; février (dossier 2019.2643).

Conférences planifiées en 2018

  1. Expert mandaté par le Conseil de l’Europe, pour l’examen des garanties nécessaires à l’échange de données personnelles en application de la Convention de Macolin, décembre 2018 (2015.0985).

  2. Formation donnée aux nouveaux cadres neuchâtelois, Neuchâtel; octobre 2019 (dossier 2018.2460).

  3. Intervention dans le cadre des séminaires Europe, Droit européen et LPD; octobre 2019 (dossier 2018.2537).

  4. Formation au SRH jurassien : Protection des données; octobre 2019 (dossier 2018.2525).

  5. Cours donné à UniNE relatif au Certificate of Advanced Studies (CAS) en droit de la santé : Transparence et santé publique; juin 2019 (dossier 2018.2560).

  6. Formation donnée aux nouveaux cadres neuchâtelois, Neuchâtel; avril 2019 (dossier 2018.2459).

  7. Intervention dans la formation de conseiller à la protection des données en entreprise, Lausanne; mars 2019 (dossier 2018.2510).

  8. Formation continue d'AvenirFormation pour : Certificat spécialiste en office de la population; janvier 2019 (dossier 2018.2587).

  9. Intervention auprès de la Conférence des Directeurs des écoles secondaires du Jura; janvier 2019 (dossier 2018.2585).

  10. Intervention dans le cadre du Colloque sur la prévention et la promotion de la santé : influence des nouvelles technologies; décembre (dossier 2018.2176).

  11. Cours à HEG Neuchâtel; novembre (dossier 2018.2371).

  12. Cours au Forum du CEG; novembre (dossier 2018.2520).

  13. Intervention dans la formation de conseiller à la protection des données en entreprise, Lausanne; octobre (dossier 2018.2284).

  14. Cours à l'Ordre des Fiduciaires, Neuchâtel; octobre (dossier 2018.2255).

  15. Cours au Lycée Jean-Piaget; septembre (dossier 2018.2366).

  16. Formation aux nouveaux cadres; septembre (dossier 2018.2213).

  17. Cours à l'Ecole supérieure d'informatique de gestion, Delémont; août (dossier 2018.2353).

  18. Formation à la HEG : Les réseaux sociaux à l'épreuve du droit; juin (dossier 2018.2193).

  19. Formation aux avocats-stagiaires jurassiens; mai (2018.2124).

  20. Cours donné à UniNE relatif au statut des sportifs et dopage; avril (dossier 2018.2207).

  21. Cours donné à UniNE relatif à la protection des données en droit de bail, avril (dossier 2018.2158).

  22. Cours donné aux apprenti.e.s de l'administration neuchâteloise; mars (dossier 2018.2159).

Conférences planifiées en 2017

  1. Formation au SRH jurassien: Protection des données : rappels et nouveautés; octobre 2018 (dossier 2017.2013).

  2. Formation aux nouveaux cadres neuchâtelois; septembre 2018 (dossier 2017.2089).

  3. Formation MAS en marketing management à la HEG; mai 2018 (dossier 2017.2048).

  4. 11ème Journée suisse de droit de la protection des données : Cours sur le sport et la protection des données; mai 2018 (dossier 2017.1912).

  5. Formation continue d'AvenirFormation pour : Aménagement, construction et autres domaines; avril 2018 (dossier 2017.2001).

  6. Intervention dans la formation de conseiller à la protection des données en entreprise, Lausanne; mars 2018 (dossier 2017.1893).

  7. Formation continue d'AvenirFormation pour : Certificat spécialiste en office de la population; mars 2018 (dossier 2017.2000).

  8. Informations aux directions d'école sur les outils informatiques, deux cours; février et mars 2018 (dossier 2017.2104).

  9. Cours à la HES Vaud, novembre (dossier 2017.1972).

  10. Cours aux apprentis neuchâtelois, novembre (dossier 2017.1986).

  11. Intervention au Speed Debating de la Conférence des Parlements des Jeunes, octobre (dossier 2017.1964).

  12. Présentation des principes au conseil de Direction du CPLN, octobre (dossier 2017.1844).

  13. Cours sur la Transparence pour les juristes de l'État de Neuchâtel, octobre (dossier 2017.1879).

  14. Cours au Lycée Jean-Piaget, septembre (dossier 2017.1929).

  15. Formation au SIEN, septembre (dossier 2017.1892).

  16. Journée de formation des collaborateurs du CSP Neuchâtel, août (dossier 2017.1717).

  17. Université de Neuchâtel, intervention dans le cours du Pr. Rigozzi, Neuchâtel, mai (dossier 2017.1768).

  18. Formation aux avocats-stagiaires jurassiens, mai (dossier 2017.1779).

  19. Cours à la HES-VD, mars (dossier 2017.1734).

  20. Participation à la table ronde sur l'archivage des dossiers médicaux, Neuchâtel, mars (dossier 2017.1733).

Conférences planifiées en 2016

  1. Formation à la HEIG, Delémont, juin 2017 (dossier 2016.1549).

  2. Formation au Quotidien Jurassien, juin 2017 (dossier 2016.1612).

  3. Cours sur la Protection des données aux juristes de l'État de Neuchâtel, juin 2017 (dossier 2016.1513).

  4. Conférence à UniNE sur les principes généraux de la protection des données, mars 2017 (dossier 2016.1480).

  5. Intervention dans la formation de conseiller à la protection des données en entreprise, Lausanne, mars 2017 (dossier 2016.1508).

  6. Expert pour le jeu DATAK de la RTS (https://www.datak.ch/#/end [crédits]; octobre et novembre, (dossier 2016.1578).

  7. Cours pour les nouveaux cadres et collaborateurs de l'administration neuchâteloise; octobre (dossier 2016.1342).

  8. Avenir & Formation, St-Maurice, septembre (dossier 2016.1459).

  9. Ecole supérieure d'informatique de gestion, Delémont, juin (dossier 2016.1333).

  10. Séminaire thématique du Prof. Daniel Kraus, Facebook, Instagram, LinkedIn, Snapchat, Twitter, Youtube, et al. : J’innove sur le dos de qui ?, Neuchâtel, mai (dossier 2016.1376).

  11. Commission paritaire CCT21, Neuchâtel, avril (dossier 2016.1457).

  12. Formation aux avocats-stagiaires jurassiens, Porrentruy, avril (dossier 2016.1401).

  13. Université de Neuchâtel, intervention dans le cours du Pr. Rigozzi, Neuchâtel, avril (dossier 2016.1392).

  14. Centre d'orientation scolaire et professionnelle et de psychologie scolaire, Delémont, mars (dossier 2016.1347).

Conférences planifiées en 2015

  1. Formation continue de l'administration jurassienne, Delémont, août 2016 (dossier 2015.1273).
  2. Intervention dans la formation de conseiller à la protection des données en entreprise, Lausanne, mars 2016 (dossier 2015.1208).

  3. Avenir & Formation, Posieux & Eclépens, janvier 2016 (dossier 2015.1234).

  4. Ville de Delémont, Delémont, janvier 2016 (dossier 2015.1275).

  5. Présentation des données sensibles, projet SIGE et numéro AVS, canton de Neuchâtel; janvier 2018 (dossier 2015.0997).

  6. Avenir & Formation, Marin & Vevey, novembre, décembre (dossier 2015.0977).

  7. Commission de gestion neuchâteloise (COGES), novembre (dossier 2015.1216).

  8. Services sociaux régionaux, Delémont, septembre (dossier 2015.0965).

  9. Congrès de la sécurité urbaine, Zürich, septembre (dossier 2015.1099).

  10. Ecole supérieure d'informatique de gestion, Delémont, septembre (dossier 2015.1116).

  11. Conseil de pilotage de la sécurité publique (CPSP), septembre (dossier 2015.1105).

  12. Colloque du Centre suisse des technologies de l'information dans l'enseignement (CTIE), Berne, août (dossier 2015.1143).

  13. Association du personnel jurassien, Glovelier, juin (dossier 2015.1103).

  14. Université de Neuchâtel, intervention dans le cours du Pr. Rigozzi, Neuchâtel, mars (dossier 2015.0988).

Conférences planifiées en 2014

  1. Formation continue de l'administration jurassienne, Delémont, avril 2015 (dossier 2014.0867).

  2. Formation aux avocats-stagiaires jurassiens, Porrentruy, avril 2015 (dossier 2014.0928).

  3. Formation continue de l'administration jurassienne, Delémont, mars 2015 (dossier 2014.0867).

  4. HEIG-VD, intervention dans la formation de conseiller à la protection des données en entreprise, Yverdon, février 2015 (dossier 2014.0858).

  5. Désigné par le Conseil d'Etat vaudois comme préposé suppléant à la protection des données et à la transparence pour un dossier particulier, suite à la récusation de la titulaire; 2015 (dossier 2014.0910).

  6. Lion's Club du Locle, novembre (dossier 2014.750).

  7. Conférence des secrétaires généraux, Neuchâtel, octobre (dossier 2014.0838).

  8. CPLN, Neuchâtel, juin (dossier 2014.0783).

  9. Fondation des Perce-Neiges, Commune de Val-de-Ruz, juin (dossier 2014.0732).

  10. ANEMEA, Commune de Val-de-Ruz, juin (dossier 2014.0675).

  11. Association des Juristes progressiste vaudois, Nouvelles technologies et administrations publiques : enjeux sous l'angle de la protection des données, Lausanne, juin (dossier 2014.0720).

  12. AvenirSocial, Boudry, mai (dossier 2014.0687).

  13. Lion's Club du Val-de-Ruz, Commune de Val-de-Ruz, mai (dossier 2014.0711).

  14. Université de Neuchâtel, intervention dans le cours du Pr. Rigozzi, Neuchâtel, avril (dossier 2014.0673).

  15. CPLN-ET, Neuchâtel, mars (dossier 2014.0713).

Conférences planifiées en 2013

  1. Autorité de contrôle du SIS de l'UE, Colombier, mai 2014 (dossier 2013.0559).

  2. Formation aux avocats-stagiaires jurassiens, Porrentruy, 14 et 21 mars 2014 (dossier 2013.0543).

  3. Université de Neuchâtel, Séminaire thématique de la faculté de droit Rapports de travail en milieu hospitalier, Neuchâtel, mars 2014 (dossier 2013.0559).

  4. Colloque du Centre d'étude des relations de travail (CERT), Internet au travail, Neuchâtel, février 2014 (dossier 2013.0462).

  5. Conseil d'Etat neuchâtelois, Neuchâtel, janvier 2014 (dossier 2013.0566).

  6. Fondation Sombaille Jeunesse-Maison des Jeunes, la Chaux-de-Fonds, janvier 2014 (dossier 2013.0553).

  7. Collaborateurs des antennes sociales neuchâteloises (Formation ACCORD), module protection des données, Neuchâtel, novembre et décembre (dossier 2013.0500).

  8. Collaborateurs du SRH jurassien, Courgenay, novembre (dossier 2013.0492).

  9. Lion's Club du Val-de-Travers, sensibilisation à la protection des données, Môtiers, novembre (dossier 2013.0473).

  10. CEDIDAC, Vidéosurveillance et protection des données, Lausanne, novembre (dossier 2013.0554).

  11. Formation aux avocats-stagiaires neuchâtelois, Neuchâtel, octobre (dossier 2013.0556).

  12. Université de Neuchâtel, intervention dans le cours du Pr. Rigozzi, Neuchâtel, octobre (dossier 2013.0600).

  13. Réunion des trois pouvoirs jurassiens, Bilan après 247 jours d’application de la Convention intercantonale relative à la protection des données et à la transparence dans les cantons du Jura et de Neuchâtel (CPDT-JUNE); Saignelégier, septembre (dossier 2013.0435).

  14. Chef(fe)s de service du Département des Finances, de la Justice et de la Police jurassien, Delémont, septembre (dossier 2013.0547).

  15. Office cantonal de l'orientation scolaire et professionnelle neuchâtelois, La Chaux-de-Fonds, juin (dossier 2013.0429).

  16. Université de Fribourg, Institut de droit européen, Formation continue en matière de protection des données, La protection des données dans le contexte de l’aide sociale, Fribourg, avril (dossier 2013.0313).

  17. Université de Neuchâtel, Séminaire thématique Internet au travail, Internet et entretien d'embauche, Les Breuleux, mars (dossier 2013.0417).

Conférences planifiées avant 2013

  1. Conférence des directeurs de l'école obligatoire, Le Locle, février 2015 (dossier 2010.0064).

Ce site utilise plusieurs cookies pour indiquer temporairement aux serveurs la langue que vous avez choisie lors de la configuration de vos outils informatiques, ainsi que pour rappeler aux serveurs votre choix d'accepter les présentes conditions pour éviter de reposer la question à la prochaine visite. En poursuivant, vous acceptez l’utilisation de ces cookies aux fins énoncées ci-dessus. En savoir plus.