Préposé à la protection des données et transparence Jura-Neuchâtel

Entraide administrative et applicabilité de la LPGA (2024.5086)

Protection des données

La LPGA s’applique-t-elle à une étude interne sans conflit entre assureurs ?

Avis du PPDT 2024.5086 publié le 31 décembre 2024

Applicabilité de la LPGA en l’absence de conflit direct entre assureurs. La jurisprudence suggère que la LPGA reste applicable dans ce type de cas.

La LAA exclut l’application de la LPGA (art. 1 al. 2 let. c LAA), et donc de l’entraide administrative prévue, lorsqu’il s’agit de contestations pécuniaires entre assureurs.

Cependant, selon la jurisprudence récente (notamment TAF, 15 juin 2022, C-2460/2020), l'application de la LPGA semble exclue dès lors que des assureurs contestent la prise en charge d’un sinistre particulier. Dans ce cadre, l’entraide administrative ne s’applique qu’aux situations spécifiquement prévues par le législateur.

Lorsqu'un assureur demande un dossier au service des automobiles pour une analyse interne, il s’agit d’examiner si la demande en vue de déterminer les responsabilités « entre différents acteurs » relève d’une procédure au sens de l’art. 1 al. 2 let. c LAA. A priori, cette situation semble ne pas correspondre aux critères usuels d’un conflit entre assureurs. En pareil cas, il est plutôt question d’une analyse interne spécifique.

En ce sens, la FF (2008 4877 4905) précise que « la non-application de la LPGA ne concerne que la procédure régissant les conflits entre assureurs au sens de l’art. 78a, al. 2 ». Dès lors, le cas de figure précité ne paraît pas tomber sous le coup de la restriction de l'art. 1 al. 2 let. c LAA; la LPGA paraît donc applicable en l'espèce.

Ce site utilise plusieurs cookies pour indiquer temporairement aux serveurs la langue que vous avez choisie lors de la configuration de vos outils informatiques, ainsi que pour rappeler aux serveurs votre choix d'accepter les présentes conditions pour éviter de reposer la question à la prochaine visite. En poursuivant, vous acceptez l’utilisation de ces cookies aux fins énoncées ci-dessus. En savoir plus.